Fr. Vasyl Medical Fund
Donation protected
Dear brothers and sisters!
Our father, rector of the Holy Trinity Russian Orthodox Church in Milwaukee, Archpriest Father Vasyl has been seriously ill for several years.
In 2014 he underwent surgery to put in the middle ear implant (by Dr. Steven Harvey in Froedtert Hospital, 9200 W. Wisconsin Ave, Milwaukee, WI 53226). After this operation Fr. Vasyl’s life became unbearable - a constant piercing squeak in the ears, headaches and dizziness, problems with balance, insomnia. A repeat operation performed by the same doctor 7 months later showed that the implant that was put in was of the wrong size. Moreover, during the second operation, the implant itself as well as other elements of the middle ear, including the branch of the auditory nerve, were damaged. Father’s state of health deteriorated catastrophically - the noise in his ears became louder and unbearable, in addition to memory failures, loss of orientation and balance. In recent days, numbness of the scalp and lower face, left arm and leg, and pain in the heart started happening.
Specialists from eight other clinics that Fr. Vasyl consulted, ruled out the possibility of further surgical intervention. And only the famous Russian ENT surgeon Professor Hasan Diab, having studied the history of Fr. Vasyl’s disease, does not see the situation as hopeless and is ready to try to replace the wrong implant.
Further treatment in Moscow will be possible for Fr. Vasyl if we all help him. Flight to Russia, examination, surgery and postoperative rehabilitation - all this will require significant expenses.
We appeal to all those who care about the fate of our priest as he is required an immidiate surgery.
Fr. Vasyl is a tireless worker, generous, sincere servant of God, His Church and people. In addition to the Holy Trinity Church, he helped create and is taking care of several more parishes in other states, for example, in Fargo, North Dakota. He drives 18 hours twice a month to conduct services there.
Members of the Parish Council of the Holy Trinity Orthodox Church in Milwaukee and Doctor of Medical Sciences, Professor Valery Chekanov, MD, PhD, DSc.
http://www.trinityorthodoxchurch.org
Russian version:
Дорогие братья и сестры!
Наш батюшка, настоятель Свято-Троицкой Русской Православной Церкви г.Милуоки,штат Висконсин,США, протоиерей Василий тяжко болен уже несколько лет.
Серьезные проблемы со слухом у него начались в 2014 г. и, после обследования в Greenway Medical Complex, ему была рекомендована и сделана доктором Harvey, Steven A, MD, операция по имплантации искуственного элемента среднего уха. Операция была выполнена в Froedtert Hospital, 9200 W. Wisconsin Ave, Milwaukee, WI 53226 и ее результаты оказались крайне неудачны. Как выяснилось позднее, имплант был подобран меньшего чем надлежало размера, и это привело к ухудшению самочувствия о. Василия: появился постоянный пронзительный писк и другие шумы в оперированном ухе, головокружения, головные боли, кратковременные потери сознания. Ожидания, что со временем эти явления исчезнут, не оправдались и ему было предложено сделать повторную операцию.
Вторая операция, выполненная д-ром Harvey, привела к еще более тяжким последствиям - имплант заменить не удалось и, более того, были повреждены как сам имплант так и другие элементы среднего уха включая ветку слухового нерва. Заключение оперировавшего хирурга было безнадежным: следующая попытка заменить "неправильный" имплант может привести к полной потере слуха. С этим мнением согласились специалисты и других восьми клиник, включая клинику Мaйо в Минеаполисе, в которые за консультациями обращался о. Василий. Никто из врачей не берется исправить результаты предыдущих операций.
Состояние катастрофически ухудшается: шум и писк в ушах стали постоянными и невыносимыми, усилились головные боли и головокружения, стало трудно удерживать равновесие, участились кратковременные потери сознания, возникли серьезные нарушения сна - уснуть мешает нескончаемый пронзительный писк, а когда уснуть удается, пробуждение наступает через 1,5 - 2 часа. В последние дни ко всему добавились онемения кожи головы и нижней части лица, левой руки и ноги, боли в сердце. Появились провалы в памяти, потеря ориентации, что стало значительно затруднять исполнять свои священнические служения и водить автомобиль.
Отец Василий принял решение сделать третью операцию. Он связался с известнейшим специалистом и одним из лучших лор хирургов России доктором Хасаном Диаб (научно-клинический центр оториноларингологии ФМБА) который, после изучения истории болезни и заочной консультации, не согласился с мнениам американских коллег о невозможности повторной операции. Он не видит ситуацию безнадежной и берется заменить неправильно поставленный имплант.
Это лечение станет возможным если мы всем миром поможем нашему батюшке! Перелет в Москву, обследование в клинике, операция - все это потребует значительных расходов. Главная проблема -послеоперационная реабилитация. Она потребует непрерывного проживания в Москве в течение 4 - 6 месяцев т.к. авиаперелеты, тем более длительные, противопоказаны оперированным лорбольным до полного заживления ран.
Дорогие братья и сестры! Мы обращаемся ко всем, кому небезразлична судьба православного священника выполняющего свою миссию в дальнем зарубежье и просим вас откликнутся и помочь, так как ему нужна срочная операция.
О. Василий неутомимый подвижник православия, щедрый, искренний священник который, не считаясь с личным временем и своим здоровьем, всего себя отдает служению Богу и людям. Являясь благочинным в трёх штатах, о. Василий создал и окормляет еще несколько дальних приходов, например, в г. Фарго в Северной Дакоте. Чтобы проводить там Богослужения, он дважды в масяц преодолевал расстояние в 1250 миль находясь за рулем автомобиля 18 часов. Практически никто не знает какие мучения он испытывает скрывая их за свей доброй улыбкой и любовью к нам.
Если мы откликнемся и найдем возможность помочь батюшке собрать деньги и пройти необходимое лечение в Москве, он, по Божьей милости, сможет продолжить служить Богу, Его Церкви и людям.
Члены церковного совета Свято-Троицкой Церкви в Милуоки и доктор медицинских наук, профессор Чеканов Валерий Сергеевич.
Информацию об о. Василии и его приходах можно найти на официальном сайте – http://www.trinityorthodoxchurch.org
Спаси вас Господь!
Our father, rector of the Holy Trinity Russian Orthodox Church in Milwaukee, Archpriest Father Vasyl has been seriously ill for several years.
In 2014 he underwent surgery to put in the middle ear implant (by Dr. Steven Harvey in Froedtert Hospital, 9200 W. Wisconsin Ave, Milwaukee, WI 53226). After this operation Fr. Vasyl’s life became unbearable - a constant piercing squeak in the ears, headaches and dizziness, problems with balance, insomnia. A repeat operation performed by the same doctor 7 months later showed that the implant that was put in was of the wrong size. Moreover, during the second operation, the implant itself as well as other elements of the middle ear, including the branch of the auditory nerve, were damaged. Father’s state of health deteriorated catastrophically - the noise in his ears became louder and unbearable, in addition to memory failures, loss of orientation and balance. In recent days, numbness of the scalp and lower face, left arm and leg, and pain in the heart started happening.
Specialists from eight other clinics that Fr. Vasyl consulted, ruled out the possibility of further surgical intervention. And only the famous Russian ENT surgeon Professor Hasan Diab, having studied the history of Fr. Vasyl’s disease, does not see the situation as hopeless and is ready to try to replace the wrong implant.
Further treatment in Moscow will be possible for Fr. Vasyl if we all help him. Flight to Russia, examination, surgery and postoperative rehabilitation - all this will require significant expenses.
We appeal to all those who care about the fate of our priest as he is required an immidiate surgery.
Fr. Vasyl is a tireless worker, generous, sincere servant of God, His Church and people. In addition to the Holy Trinity Church, he helped create and is taking care of several more parishes in other states, for example, in Fargo, North Dakota. He drives 18 hours twice a month to conduct services there.
Members of the Parish Council of the Holy Trinity Orthodox Church in Milwaukee and Doctor of Medical Sciences, Professor Valery Chekanov, MD, PhD, DSc.
http://www.trinityorthodoxchurch.org
Russian version:
Дорогие братья и сестры!
Наш батюшка, настоятель Свято-Троицкой Русской Православной Церкви г.Милуоки,штат Висконсин,США, протоиерей Василий тяжко болен уже несколько лет.
Серьезные проблемы со слухом у него начались в 2014 г. и, после обследования в Greenway Medical Complex, ему была рекомендована и сделана доктором Harvey, Steven A, MD, операция по имплантации искуственного элемента среднего уха. Операция была выполнена в Froedtert Hospital, 9200 W. Wisconsin Ave, Milwaukee, WI 53226 и ее результаты оказались крайне неудачны. Как выяснилось позднее, имплант был подобран меньшего чем надлежало размера, и это привело к ухудшению самочувствия о. Василия: появился постоянный пронзительный писк и другие шумы в оперированном ухе, головокружения, головные боли, кратковременные потери сознания. Ожидания, что со временем эти явления исчезнут, не оправдались и ему было предложено сделать повторную операцию.
Вторая операция, выполненная д-ром Harvey, привела к еще более тяжким последствиям - имплант заменить не удалось и, более того, были повреждены как сам имплант так и другие элементы среднего уха включая ветку слухового нерва. Заключение оперировавшего хирурга было безнадежным: следующая попытка заменить "неправильный" имплант может привести к полной потере слуха. С этим мнением согласились специалисты и других восьми клиник, включая клинику Мaйо в Минеаполисе, в которые за консультациями обращался о. Василий. Никто из врачей не берется исправить результаты предыдущих операций.
Состояние катастрофически ухудшается: шум и писк в ушах стали постоянными и невыносимыми, усилились головные боли и головокружения, стало трудно удерживать равновесие, участились кратковременные потери сознания, возникли серьезные нарушения сна - уснуть мешает нескончаемый пронзительный писк, а когда уснуть удается, пробуждение наступает через 1,5 - 2 часа. В последние дни ко всему добавились онемения кожи головы и нижней части лица, левой руки и ноги, боли в сердце. Появились провалы в памяти, потеря ориентации, что стало значительно затруднять исполнять свои священнические служения и водить автомобиль.
Отец Василий принял решение сделать третью операцию. Он связался с известнейшим специалистом и одним из лучших лор хирургов России доктором Хасаном Диаб (научно-клинический центр оториноларингологии ФМБА) который, после изучения истории болезни и заочной консультации, не согласился с мнениам американских коллег о невозможности повторной операции. Он не видит ситуацию безнадежной и берется заменить неправильно поставленный имплант.
Это лечение станет возможным если мы всем миром поможем нашему батюшке! Перелет в Москву, обследование в клинике, операция - все это потребует значительных расходов. Главная проблема -послеоперационная реабилитация. Она потребует непрерывного проживания в Москве в течение 4 - 6 месяцев т.к. авиаперелеты, тем более длительные, противопоказаны оперированным лорбольным до полного заживления ран.
Дорогие братья и сестры! Мы обращаемся ко всем, кому небезразлична судьба православного священника выполняющего свою миссию в дальнем зарубежье и просим вас откликнутся и помочь, так как ему нужна срочная операция.
О. Василий неутомимый подвижник православия, щедрый, искренний священник который, не считаясь с личным временем и своим здоровьем, всего себя отдает служению Богу и людям. Являясь благочинным в трёх штатах, о. Василий создал и окормляет еще несколько дальних приходов, например, в г. Фарго в Северной Дакоте. Чтобы проводить там Богослужения, он дважды в масяц преодолевал расстояние в 1250 миль находясь за рулем автомобиля 18 часов. Практически никто не знает какие мучения он испытывает скрывая их за свей доброй улыбкой и любовью к нам.
Если мы откликнемся и найдем возможность помочь батюшке собрать деньги и пройти необходимое лечение в Москве, он, по Божьей милости, сможет продолжить служить Богу, Его Церкви и людям.
Члены церковного совета Свято-Троицкой Церкви в Милуоки и доктор медицинских наук, профессор Чеканов Валерий Сергеевич.
Информацию об о. Василии и его приходах можно найти на официальном сайте – http://www.trinityorthodoxchurch.org
Спаси вас Господь!
Organizer
Archpriest Vasyl
Organizer
Franklin, WI
Inspired to help? Start a fundraiser for someone you know
