Main fundraiser photo

#TeamUniti per la Protezione Civile

Donation protected

<——- English version below ——->

Nel corso degli anni tutti noi Team di studenti del Politecnico di Torino abbiamo lavorato per costruire un futuro ricco di innovazioni e improntato su un’idea di benessere che solo lo sviluppo tecnologico può portarci.  

Oggi però stiamo vivendo dei giorni diversi, dove c’è poco spazio per festeggiare.

Oggi siamo qui per chiedere il vostro aiuto. 

L’Italia intera, come il resto del Mondo, sta attraversando una fase difficile. Migliaia di persone nel nostro Paese sono state colpite dal nuovo coronavirus e hanno bisogno di ingenti cure. Altre, vittime della forte crisi economica, faticano a portare il cibo in tavola.

Quella che stiamo vivendo è un’emergenza epocale e serve l’aiuto di tutti.

Per questo tutti noi Team Studenteschi del Politecnico di Torino abbiamo deciso di unire le forze a sostegno della Protezione Civile Italiana, da anni in prima linea e oggi vera protagonista nel supporto a ospedali e famiglie in difficoltà.

Partecipando contribuirai alla grande battaglia che la Protezione Civile sta portando avanti in queste settimane.
Il tuo aiuto può davvero fare la differenza.

Come Team, negli anni ci siamo abituati a gareggiare, competere contro altre squadre, gioire per la vittoria o consolarci dopo una sconfitta. Ma oggi la competizione è un’altra. È una gara che si deve vincere tutti insieme.
Partecipa alla campagna, insieme ce la faremo.

Grazie del tuo aiuto.

 


Through the years, all of us student teams of Politecnico di Torino shared with you not only our experiences but our idea of future. A future rich of innovations and built over an idea of wealth that only technological growth can bring us. We always used social networks to update you on our progresses, results and achievements, but today we are into different days, where there is no room to party.

Today we are here to ask your help!

Whole Italy, as the rest of the world, is going through a difficult period. Thousand of people in our country have been infected by new Coronavirus and need urgent care. Others, shocked by the sever economical crisis, strive to put the food on their tables.

Lots of hospitals, from north to south, are in great difficulty because the dimensions of epidemic, as everybody knows, are significantly extended. What we are living is an epic emergency and we need help from everyone.

For this reason, all of us Student Teams of Politecnico di Torino decided to join forces to sustain Italian Civil Protection, for years a protector and today true protagonist in supporting hospitals and families in difficulty.

As team, we are used to race, compete against other teams, celebrate victory or support ourself after a defeat. But today the competition is another. Is a race that we must win together.

Partecipano alla campagna i seguenti Team di studenti del Politecnico di Torino:

Team Policumbent, H2politO, Polito Sailing Team, Squadra Corse, 2wheels Polito, Team S55, Icarus, MiLegoAlTerritorio, Team Ermione, ExMah, Rg Glide Team, Coro PoliEtnico, CubeSat, Team Diana, PoliTOcean, WeeOpen,  Hackability, DRAFT PoliTO, Team Recyclo

Donate

Donations 

  • Gemma Ca
    • €5 
    • 4 yrs
Donate

Organizer and beneficiary

Team Uniti
Organizer
Turin, Metropolitan City of Turin
Protezione Civile
Beneficiary

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily.

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about.

  • Trusted

    Your donation is protected by the  GoFundMe Giving Guarantee.