A Vocal Journey In Mongolia

 Summary ‘A Vocal Journey In Mongolia’ will see me make contact with communities who practice Throat Singing in Mongolia with a view to learning about this oral tradition.  The emphasis of my enquiry is related to how the voice is used, both in music making but also day to day life. This is an opportunity for me to learn new approaches to vocalisation, from both technical and creative perspectives, thus giving me additional tools to express and understand myself and others. This is a multidisciplinary project. As well as encompassing my own personal vocal journey, this is an independent research assignment that will not only inform my future creative endeavours but also the sharing and delivery of voice work and music in the wider community.  I am reaching out to ask for support to create this learning opportunity, which will come full circle, with me as the conduit, willing to share and transmit the skills and experiences I learn along the way. What is this project about? This is a 6 month informal ethnomusicological research project on the voice. My intension is to travel to Mongolia to learn their methodologies of overtone throat singing; undertaking research on the therapeutic benefits of using the voice, thus furthering my development as a holistic vocal practitioner. I wish to immerse myself in the social and cultural practices surrounding this oral tradition during a period of intensive learning; supported by individuals and communities who practice throat singing. My work recognises the voice as a powerful therapeutic self-development tool. Mongolian throat singing is a particularly fascinating form of vocal expression which I would like to include in my field of enquiry. First hand, I wish to experience and examine the potentially beneficial qualities of this this form of vocalisation. This project encompasses both my own personal vocal journey, as well as my desire to bring the wisdom of different approaches to voice work to the wider community. I believe establishing new cultural connections is the most open and generous way to achieve this. Undertaking this research will generate a wellspring of inspiration; informing my future creative collaborative endeavours through the sharing and delivery of music and voice work in my roles as a performance artist as well as a vocal facilitator and community music practitioner. A Vocal Journey in Mongolia presents a unique opportunity for me to examine the voice as a therapeutic tool for the exploration of personal identity and self development. The ideas inspiring this project were generated by previous research undertaken for my Masters in Popular Music with Creative Practice at The University of Glasgow (2015). The work I competed at that time has created a strong foundation for me to direct my focus towards implementing these ideas in a practical way. This has informed the basis of much of the voice work I have delivered in community music settings in Scotland and wider Europe. My intention with this project is to conduct informal fieldwork on Mongolian Throat Singing through participant observation. This will allow me to pursue a practical learning approach, giving me the chance to evolve and strengthen my enquiry skills through a more in depth, anthropological framework. I feel I am at critical stage of my personal vocal development and I would benefit from an extended period of focussed learning which is the motivation behind this research. In my work as a holistic vocal practitioner, my time is divided between personal creative practice as a musician, supporting individuals and groups through vocal tuition and undertaking research on the voice. Each facet of my work informs the other. I have designed the project with this is mind so that it will feed into all aspects of my practice, with direct benefit to myself and in turn the wider community. The challenges of immersing in a new vocal discipline, in an unfamiliar language in a completely different part of the world will provide a unique learning opportunity, creating an incredible springboard into the next stage of my vocal journey. In creating a learning opportunity outside of Scotland, it is my strong desire to establish new musical links with communities in Mongolia in the hope that this will create a lasting connection, leading to future cultural exchanges. The journey so far The voice is my primary guide and tool for interaction. This said, I am aware that linguistic and cultural differences can sometimes present struggles in mutual comprehension and in the transmission of ideas.  In order to develop a relationship of trust where there can be genuine exchange, I wish to share in the practices which surround throat singing. Given the multidisciplinary nature of the voice, my idea is to immerse in the Mongolian way of life in the hope that this may lead to more holistic learning outcomes. I see a way for this to achieved through an engagement in community spaces where I can participate - living and sharing in an everyday way, as well as through ritual, practice and oral tradition.  In preparation for this, I have spent the last 18 months in a variety of learning environments. Initially in France, then Portugal; I sought out opportunities to be involved with eco construction projects with a view to enhance and develop new transferable skills. The idea behind this was to equip myself with a foundation of knowledge affording me a means of practical communication when I feel I am limited by language.  With my existing experience in gardening and landscaping work, I wanted to up-skill my understanding of building; particularly with natural materials. This lead me to participate in a variety community projects; working with wood, metal, earth and stone as well as gaining many insights into the practical principles of off-grid living. I then successfully applied this knowledge back in the UK; working on a variety of building and landscaping projects for both individuals and music festivals.  Through these experiences, I have seen that it is possible to communicate your energy and intention through the practical action of sharing and creating with others. I believe that this will be an important way for me to make introductions and build trusting relationships which I hope will lead to a more in-depth exploration of the vocal traditions in Mongolia.  The financial goal for this project is for me to be able cover my overheads to sustain me 6 months - I believe this timeframe will allow me gain a sense of the country and in which direction this learning is going to take me. ....................................................................  Budget Breakdown  ............................................................ Food and amenities - £2880 - Calculations based on Simple meal: £4 - 7 - an average daily cost £16 x 6months Accommodation - £808 - -Hostel: £5 - 10/night-Dorm: £7-15/night -Guesthouse: £20 - 45/night -Tourist Ger Camp - £10-50/night Travel to Mongolia - £1450 - Flights and connections from Scotland to Ulaanbaatar Travel in Mongolia - £2382   -Vehicle and driver hire: £40-60/day pl -Internal flight: £150 -650km bus ride: £25 x 10 = £250 Plus an additional £1000 to cover othe -Horse/Camel hire: £15/day -Intercity transport: £25 Guide hire at £20/day or livestock pur -Tour based travel: £200 - 500/week These costings are based on references to travel guides, blogs and quotes from your companies  МОНГОЛД  ДУУ ХООЛОЙН ЧИГЛЭЛЭЭР  ХИЙХ АЯЛАЛ ТӨСЛИЙН ТОЙМ Энэ  бол дуу  хоолойн дээр  хийх зургаан сарын  хугацаатай албан ёсны  бус антропологи судалгааны  төсөл юм. Миний зорилго бол  Монгол руу аялж, монголчуудын  хөөмий болон уртын дууг дуулдаг  арга зүйг сурах, хүн эрүүл байхад хоолой  хэрхэн ач тустай болох талаар судалгаа хийх, ингэснээр  хоолойг бүх талаас судалдаг судлаач, хөгжимжний хувьд өөрийгөө  хөгжүүлэхэд оршино. Би Монголд байх хугацаандаа энэхүү аман уламжлалтай  холбоотой нийгэм, соёлын туршлагаас эрчимтэй сурч, бүрэн дүүрэн өөрийгөө зориулахыг  хүсч байна. Мөн хөөмийн урлагтай холбоотой хувь хүн, хүмүүсийн дэмжлэг авахыг хүсч байна.  Миний хийж буй ажил нь хүний дуу хоолойг өөрийгөө хөгжүүлэх хүчтэй хэрэгсэл гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Монгол хөөмийг  ялангуяа дуу хоолойгоор  өөрийгөө илэрхийлэх гайхамшигтай  хэлбэр гэж үзээд түүнийг судалгааныхаа  нэг хэсэг болохыг зорьж байна. Хоолойгоор  аливаа зүйлийг илэрхийлэх энэхүү хэлбэрийнүр  өгөөжтэй чанаруудыг биеэ рээ мэдэрч, судлахыг  хүсч байна. Энэхүү төсөл дуу хоолойтой холбоотой  миний хувийн аялал болон дуу хоолойтой ажиллах янз  бүрийн хандлага бүхий ухааныг илүү олон хүмүүст хүргэх  гэсэн миний хүслийг багтааж байгаа юм. Бусадтай соёлын шинэ  холбоо тогтоох нь үүнд хүрэх хамгийн нээлттэй бөгөөд өгөөмөр арга  зам гэж үзэж байна. Монголд дуу хоолойн чиглэлээр хийх энэхүү аялал  нь дуу хоолойг өөрийгөө эрэлхийлэх, өөрийгөө хөгжүүлэх эмчилгээний хэрэгслийн  хувьд авч үзэн судалгаа хийх ховор боломж юм. Энэ төслийн үзэл санаа нь миний Глазгоугийн  Их Сургуульд “Бүтээлч үйл ажиллагаанд тулгуурласан Түгээмэл/Нийтлэг хөгжим” (2015)сэдвээр хийсэн  магистрын ажлын судалгаанаас үүдсэн гэж хэлж болно. Тэр үед хийсэн судалгааны ажил нь намайг дээрх үзэл  санааг амьдралд хэрэгжүүлэхэд чиглэсэн хүчтэй суурийг тавьсан. Энэ төслийн хүрээнд хийх миний ажил бол монголын хөөмийн  урлагийг үзэгчийн хувьд үзэх замаар албан бус судалгаа хийх явдал юм. Ингэснээр би бодит байдалд сурах аргыг эзэмшиж, хүн  судлалын чиглэлээр илүү гүнзгий судалгаа хийх замаар өөрийнхөө чадварыг сайжруулах боломж олгох юм. Дуу хоолойн чиглэлээр ажилладаг  хүний хувьд миний бие хувь хүмүүс болон бүлэг хүмүүст хөгжим заах болон судалгааны хийхэд цаг заваа зарцуулдаг. Миний хийж буй ажил  бүх талаараа нэг нэгийгээ нөхөж байдаг. Дуу хоолойн чиглэлээр шинэ салбар руу орж, мэдэхгүй хэл соёлтой дэлхийн огт өөр хэсэгт очих  нь сурах онцгой боломж олгохын зэрэгцээ миний мэргэжлийн ажил үйлсэд гайхамшигтай нэг шинэ үеийг нээж өгөх юм. Шотландаас  гарч Монгол  дах мэргэжил нэгт  хүмүүстэй шинэ холбоо  сүлбээ үүсгэж, цаашид урт  удаан үргэлжлэх соёлын солилцоог  бий болгохыг маш их хүсч байна.  ҮНЭЛГЭЭ Миний бие бүтээлч төслийг төлөвлөх,  эрсдэлийн үнэлгээ өгөх болон хэрэгжүүлэх талаар  туршлага хуримтлуулсан. Энэхүү мэдлэгээ тус төслийг  төлөвлөх, гарч болох эрсдэлд үнэлгээ өгөхөд хэрэглэсэн.  Энэ төсөл нэг хүний төсөл учраас би өөрийн эрүүл мэнд, аюулгүй  байдлыг асуудалд нухацтай хандах нь болно. Гарч болох эрсдлийг бууруулах  зорилгоор дараах зүйлийг багтааж төсөвөө хийв. Үүнд: -Эрүүл мэнд, аяллын даатгал -орчуулагч/хэлмэрч  (шаардлагатай бол) -амрах хугацаа (үзсэн харсан зүйлээ өөрийн болгох, ойлгох) Аман завшөөрөл Би аливаа  үйл ажиллагаанд оролцохдоо өөрийн үзсэн харсан зүйлээ баримтжуулахын тулд холбогдох хүмүүсээс аман зөвшөөрөл  авах болно. Энэ нь тухайн орны соёл уламжлалыг хүндэтгэхийн хамт хувь хүмүүсээс хийсэн ажил, бүтээлээ надтай  хуваалцах зөвшөөрөл авахийн баталгаа юм. Зохиогчийн эрх ба нууцлал Төслий явцад цуглуулсан баримт материал (гэрэл  зураг, видео болон аудиа бичлэг, минй хийсэн тэмдэглэлүүд)-ийг би өөрийн ажилдаа хэрэглэж, зөвшөөрөлгүйгээр хэвлэн нийтлэхгүй  болно. Төсөв Би төсвөө зургаан сар аялахаар тооцоолж анхнаасаа хийсэн болно.Тооцоог хийхдээ хүмүүсийн бичсэн блогууд, аяллын хөтөч болон заснийн газрын вэбсайтаас олсон мэдээлэлд тугуурлан хийсэн. Үүнд замыг зардал багтсан. [email redacted].uk +97694329766           ALL CONTRIBUTIONS ARE RECEIVED WITH GRATITUDE. A BIG  SHOUT OUT TO THOSE WHO HAVE PLEDGED THEIR SUPPORT.  If you would like to read more about the work I do you can visit my website at: lisemitchellnoble.com Facebook: truevoicecreations