Por la sanación plena de Penélope
Donation protected
Penélope es una hermana de vida, a quien conozco desde la infancia.
Es una mujer luchadora, una madre soltera maravillosa, amorosa y entregada a la crianza de su hijo, y pilar fundamental de su familia desde muy joven.
Hace un par de semanas fue ingresada de urgencia a cirugía por presentar obstrucción intestinal, que resultó en un tumor maligno colon sigmoides, que pudo ser extirpado en su totalidad. Sin embargo, para lograr una completa recuperación Penélope requiere ser sometida a 8 ciclos de quimioterapia.
Ella se encuentra en su país, Venezuela, donde el sistema de salud es precario y los costos de cualquier tratamiento medico son sumamente elevados y difíciles de cubrir.
En vista de esto, un grupo de personas cercanas a ella nos hemos reunido y estamos llevando a cabo varias campañas dentro y fuera del país para lograr recaudar, dentro de las siguientes 4 semanas, el monto necesario y darle a Penélope, a su hijo y a su familia la oportunidad de una vida libre de enfermedad.
Ayúdanos a ayudarla!!!
TRANSLATION TO ENGLISH:
Penelope is a sister from life, whom I have known since childhood.
She is a fighter woman, a wonderful single mother, loving and dedicated to raising her son, and a fundamental pillar of her family from a very young age.
A couple of weeks ago she was urgently admitted to surgery due to intestinal obstruction, which resulted in a malignant sigmoid colon tumor, which could be completely removed. However, to achieve a complete recovery, Penelope requires 8 cycles of chemotherapy.
She is in her country, Venezuela, where the health system is precarious and the costs of any medical treatment are extremely high and difficult to cover.
In view of this, a group of people close to her have met and we are carrying out several campaigns inside and outside the country to collect, within the next 4 weeks, the necessary amount and give Penelope, her son and your family the opportunity for a life free of disease.
Help us to help her !!!
Es una mujer luchadora, una madre soltera maravillosa, amorosa y entregada a la crianza de su hijo, y pilar fundamental de su familia desde muy joven.
Hace un par de semanas fue ingresada de urgencia a cirugía por presentar obstrucción intestinal, que resultó en un tumor maligno colon sigmoides, que pudo ser extirpado en su totalidad. Sin embargo, para lograr una completa recuperación Penélope requiere ser sometida a 8 ciclos de quimioterapia.
Ella se encuentra en su país, Venezuela, donde el sistema de salud es precario y los costos de cualquier tratamiento medico son sumamente elevados y difíciles de cubrir.
En vista de esto, un grupo de personas cercanas a ella nos hemos reunido y estamos llevando a cabo varias campañas dentro y fuera del país para lograr recaudar, dentro de las siguientes 4 semanas, el monto necesario y darle a Penélope, a su hijo y a su familia la oportunidad de una vida libre de enfermedad.
Ayúdanos a ayudarla!!!
TRANSLATION TO ENGLISH:
Penelope is a sister from life, whom I have known since childhood.
She is a fighter woman, a wonderful single mother, loving and dedicated to raising her son, and a fundamental pillar of her family from a very young age.
A couple of weeks ago she was urgently admitted to surgery due to intestinal obstruction, which resulted in a malignant sigmoid colon tumor, which could be completely removed. However, to achieve a complete recovery, Penelope requires 8 cycles of chemotherapy.
She is in her country, Venezuela, where the health system is precarious and the costs of any medical treatment are extremely high and difficult to cover.
In view of this, a group of people close to her have met and we are carrying out several campaigns inside and outside the country to collect, within the next 4 weeks, the necessary amount and give Penelope, her son and your family the opportunity for a life free of disease.
Help us to help her !!!
Organizer
Omaica Valerio
Organizer
Houston, TX
